Pohjoiseen päin
Pohjoiseen päin mentäessä puut kutistuivat pienemmiksi ja kummut silisivät maanmyötäisiksi. Järvet muuttuivat soiksi ja lopulta matkakin yksitoikkoiseksi. Kahdeksan tunnin ja luikuisten vessataukojen jälkeen olimme viimein perillä. Oma, keltainen kotini kurkisteli ujona harmaan portaikon takaa ja hurmasi minut heti.
Sinä iltana levitimme lattialle viltin, ja istuimme hämyisässä huoneessa pöytälampun luomassa valoläikässä. Täytimme vatsamme ja kaapit ruoalla, ja kävimme nukkumaan patjoille ajan yllättässä meidät. Seuravana aamuna heräsin ajatukseen "koti".
Äiti kokosi kirjahyllyn ja luuttusi lattiat. Minä hymähtelin hyllyn mittaiselle mukaan mahduttamalleni kirjarepertuaarille, joka koostui 70%:sesti Harry Pottereista. Kuorin rakkaan avokado-kasvini matkavaatteistaan, ja asetin sen keittiöön ripustamani kellon alle, joka tikityksellään muistuttaa antajastaan joka sekunti.
Sunnuntaina nautimme Nallikarista ja jäätelöstä, lämmöstä ja aikaansaannoksista. Monen kirpputorikierroksen ja kalustekauppojen koluamisen jäljiltä keittiössä seisoi näet kolme tuolia, katosta riippui lamppuja ja kylpyhuonetta koristi suihkuverho. Olimme tyytyväisiä, ja tiistaiaamuna saattoi äitikin lähteä takaisin kotiin. Minä jäin nauttimaan omasta rauhasta ja kodista.
Up North the trees were only half the size of those back in Helsinki, and the ground got smooth and flat. Lakes were soon left behind and replaced by swamps. After eight hours and several breaks we finally made it to Oulu. A yellow building, soon to be my new home, peeked out from behind a gray staircase, and charmed me right away.
That night we sat on a blanket on the floor in a spot of light from a table lamp. We filled out bellies and kitchen cabinets with food, and lay down on mattresses on the floor. Next morning I woke up to the the feeling of being at home.
Mom put together a bookshelf and mopped the floor. I laughed quietly looking at the few books I had brought with me, 70% of which were Harry Potters. I undressed my avocado plant from its wraps and placed in on the kitchen floor underneath a clock that reminded me of its giver with its ticking.
On Sunday we enjoyed the warmth of the sun on a beach eating ice creams and felt satisfaction of all the things we had managed to do. As a result of visiting several second hand stores and furniture shops, I had three chairs standing in the kitchen, lamps hanging from the roof and a shower curtain brightening up the bathroom. With my apartment being livable, it was time for my mom to leave me to my new life up in the North.
Sinä iltana levitimme lattialle viltin, ja istuimme hämyisässä huoneessa pöytälampun luomassa valoläikässä. Täytimme vatsamme ja kaapit ruoalla, ja kävimme nukkumaan patjoille ajan yllättässä meidät. Seuravana aamuna heräsin ajatukseen "koti".
Äiti kokosi kirjahyllyn ja luuttusi lattiat. Minä hymähtelin hyllyn mittaiselle mukaan mahduttamalleni kirjarepertuaarille, joka koostui 70%:sesti Harry Pottereista. Kuorin rakkaan avokado-kasvini matkavaatteistaan, ja asetin sen keittiöön ripustamani kellon alle, joka tikityksellään muistuttaa antajastaan joka sekunti.
Sunnuntaina nautimme Nallikarista ja jäätelöstä, lämmöstä ja aikaansaannoksista. Monen kirpputorikierroksen ja kalustekauppojen koluamisen jäljiltä keittiössä seisoi näet kolme tuolia, katosta riippui lamppuja ja kylpyhuonetta koristi suihkuverho. Olimme tyytyväisiä, ja tiistaiaamuna saattoi äitikin lähteä takaisin kotiin. Minä jäin nauttimaan omasta rauhasta ja kodista.
* * * * *
Up North the trees were only half the size of those back in Helsinki, and the ground got smooth and flat. Lakes were soon left behind and replaced by swamps. After eight hours and several breaks we finally made it to Oulu. A yellow building, soon to be my new home, peeked out from behind a gray staircase, and charmed me right away.
That night we sat on a blanket on the floor in a spot of light from a table lamp. We filled out bellies and kitchen cabinets with food, and lay down on mattresses on the floor. Next morning I woke up to the the feeling of being at home.
Mom put together a bookshelf and mopped the floor. I laughed quietly looking at the few books I had brought with me, 70% of which were Harry Potters. I undressed my avocado plant from its wraps and placed in on the kitchen floor underneath a clock that reminded me of its giver with its ticking.
On Sunday we enjoyed the warmth of the sun on a beach eating ice creams and felt satisfaction of all the things we had managed to do. As a result of visiting several second hand stores and furniture shops, I had three chairs standing in the kitchen, lamps hanging from the roof and a shower curtain brightening up the bathroom. With my apartment being livable, it was time for my mom to leave me to my new life up in the North.



Kommentit
Lähetä kommentti